#!/bin/bash
#
#   we [command] [args...]
#
#     - execute win32 command with posix pathname
#
for i in "$@"
do
	case "$i" in \
	/* )
		PARAM=`cygpath -m "$i"`
		;;
	
	-?/* )
		PARAM=${i:0:2}`cygpath -m "${i:2}"`
		;;
		
	-*=/* )
		PARAM=${i%%/*}`cygpath -m "${i#-*=}"`
		;;

	*)
		PARAM="$i"
		;;
	esac
	CMD="${CMD} ${PARAM// /\ }"
done
bash -c "${CMD}"