r®×´ŽÐÎ=ÞÝ:΀