202     nn::math::VEC2 bufPos;  in PutChar()  local
203     ConvertPositionUserOriginToDeviceOrigin( &bufPos, pos + nn::math::VEC2( 0, FONT_HEIGHT ) );  in PutChar()
219         if ( bufPos.y + y >= m_BufferSize.x || bufPos.y + y < 0 )  in PutChar()
226             if ( bufPos.x + x >= m_BufferSize.y || bufPos.x + x < 0 )  in PutChar()
232                 PutDot( nn::math::VEC2( bufPos.x + x, bufPos.y + y ), charColorData, byteByDot );  in PutChar()
238                     PutDot( nn::math::VEC2( bufPos.x + x, bufPos.y + y ), bgColorData, byteByDot );  in PutChar()
258     nn::math::VEC2 bufPos;  in Clear()  local
259     ConvertPositionUserOriginToDeviceOrigin( &bufPos, pos + nn::math::VEC2( 0, size.y ) );  in Clear()
264         if ( bufPos.y + y >= m_BufferSize.x || bufPos.y + y < 0 )  in Clear()
271             if ( bufPos.x + x >= m_BufferSize.y || bufPos.x + x < 0 )  in Clear()
275             PutDot( nn::math::VEC2( bufPos.x + x, bufPos.y + y ), bgColorData, byteByDot );  in Clear()
327 void DirectPrint::PutDot( const nn::math::VEC2& bufPos, const bit8* data, s32 byteByDot )  in PutDot()  argument
329     s32 linearPos = int( bufPos.y ) * int( m_BufferSize.y ) + int( bufPos.x );  in PutDot()